치앙마이 한 달 살기 숙소 위치 고민입니다 (님만해민 vs 올드시티)

안녕하세요. 올해 가을쯤에 치앙마이에서 한 달 살기를 계획하고 있는 1인 여행자입니다. 이제 슬슬 숙소를 구해야 하는데 위치 때문에 며칠째 고민만 하고 있네요. 트렌디하고 예쁜 카페나 맛집, 인프라가 잘 갖춰진 곳을 선호하면 님만해민이 좋다고 들었습니다. 반면에 태국 특유의 고즈넉한 감성과 사원들, 그리고 로컬 분위기를 느끼기에는 올드시티가 더 낫다고 하더라고요. 한 달 동안 지내기에 치안이 좋고 생활하기 편리한 곳은 어디일까요? 실제로 두 곳 모두 지내보신 분이 계신다면 장단점 비교나 추천 부탁드립니다!